Giặt và ủi là một trong những công việc thường xuyên nhất. Sự ra đời của máy tự động là một bước đột phá thực sự trong công việc dọn dẹp nhà cửa. Sự ngưỡng mộ đầu tiên được gây ra bởi sự biến đổi kỳ diệu của đồ giặt bẩn thành đồ bán khô có mùi thơm và thực tế là không nhăn. Dần dần, thái độ nhiệt tình được thay thế bằng sự chính xác. Ngoài ra, cần có một số kích thước nhất định của máy giặt để cải thiện quy trình vận hành.
Nội dung
- 1 Máy giặt: kích thước, trọng lượng, phương pháp tải, lắp đặt
- 2 Chiều rộng của máy giặt và phương pháp đặt chúng
- 3 Cách tiết kiệm không gian sử dụng: máy giặt rộng 40 cm, rộng 45 cm
- 4 Chiều cao của máy giặt và ảnh hưởng của nó đến điều kiện hoạt động của thiết bị
- 5 Máy giặt có kích thước nhỏ gọn và đầy đủ: ưu và nhược điểm
- 6 Kích thước máy giặt: tầm quan trọng của những điều nhỏ nhặt khi lựa chọn
Máy giặt: kích cỡ, trọng lượng, phương pháp tải, cài đặt
Nhiều bà nội trợ coi máy giặt tự động là phép màu lớn nhất của đồ gia dụng. Và nó không chỉ là sự xuất sắc về mặt kỹ thuật. Việc sử dụng chúng đòi hỏi chi phí vật chất tối thiểu, tiết kiệm thời gian đáng kể và kết quả đôi khi vượt quá mọi mong đợi. Có rất nhiều mẫu mã hiện đại đa dạng nên đôi khi khá khó để lựa chọn.
Trước hết, những chiếc xe khác nhau về kích thước. Chúng có thể có các kích thước khác nhau, cả giảm và tăng, cũng như tiêu chuẩn. Nội dung bên trong cũng tương ứng với các thông số nhất định: kích thước của lồng giặt, số lượng các bộ phận làm nóng, ốc vít, vv Có tính đến các đặc điểm trên, người ta xác định máy giặt nặng bao nhiêu.
Theo cách thức hoạt động, máy tự động có tải ngang hoặc dọc được phân biệt. Các mô hình nằm ngang có một cửa sập ở mặt trước của đơn vị. Đối với hình chiếu thẳng đứng, trống được tiếp cận bằng cách nâng nắp trên lên.
Ô tô được sản xuất có thể chiếm vị trí độc lập (nghĩa là đứng một mình), cũng như ô tô gắn sẵn. Loại thứ hai thường được lắp đặt ở phần dưới của đồ nội thất nhà bếp - như lò nướng và máy rửa bát.
Kích thước chính của máy giặt
Kích thước của máy giặt là điều đầu tiên được tính đến khi chọn một mô hình, vì vị trí của thiết bị phụ thuộc vào các thông số. Xác định biến thể của kỹ thuật, bạn có thể làm theo hai cách:
- Chọn loại máy mong muốn và xác định vị trí có thể của nó trong căn hộ hoặc nhà ở.
- Phân bổ một nơi cho thiết bị, tính toán các thông số và chọn một mô hình phù hợp.
Con đường nào để đi phụ thuộc vào mức độ ưu tiên.
Thường có những tình huống khi chỉ có một vị trí có thể cho một thiết bị điện và khi đó các mẫu có kích thước nhất định chỉ được chọn.
Kích thước chính của máy giặt cửa trước và cửa đứng như sau:
- chiều cao (khoảng cách từ sàn đến mặt phẳng trên);
- chiều rộng (chiều dài của phần trước);
- độ sâu (khoảng cách giữa mặt trước và mặt sau).
Lời khuyên hữu ích! Khi đo vị trí lắp đặt máy giặt và so sánh chúng với kích thước của thiết bị, bắt buộc phải tính đến các vết lõm từ tường hoặc từ các đồ nội thất hoặc thiết bị liền kề khác.
Mặc dù thực tế là kích thước của máy giặt cửa trên được xác định bằng các chỉ số tương tự như kích thước của máy giặt cửa trước, chúng có một điểm khác biệt cơ bản. Mô hình chính diện có chiều rộng nhiều hơn chiều sâu, mô hình dọc - chiều sâu vượt quá chiều rộng. Sự khác biệt này ảnh hưởng rất nhiều đến cách đặt loại thiết bị này.
Các chỉ số về kích thước tiêu chuẩn của máy giặt
Với sự thiếu hụt không gian hoặc tồn tại bất kỳ hạn chế nào khác, điều đặc biệt quan trọng là bạn phải biết kích thước của máy giặt là bao nhiêu. Định nghĩa "tiêu chuẩn" được sử dụng khá thường xuyên khi đánh giá kích thước của các thiết bị. Nó cũng sẽ được sử dụng trong bài viết này, mặc dù không có tiêu chuẩn nghiêm ngặt. Có các kích thước đơn giản là thuận tiện và được yêu cầu thường xuyên nhất.
Các chỉ số này phần lớn là hệ quả của các đặc tính hoạt động của máy, hay nói đúng hơn là kích thước của trống. Đến lượt mình, số lượng của cái sau sẽ kiểm soát lượng đồ giặt đã nạp. Từ tất cả những nguyên nhân và hậu quả này, các kích thước tiêu chuẩn có điều kiện đã được hình thành.
Chiều cao tiêu chuẩn của máy có tải trọng thẳng đứng và trực diện có thể được coi là 85 cm.
Chiều rộng tiêu chuẩn của máy giặt cửa ngang là 60 cm, đây là sự sắp xếp thuận tiện của các thành phần bảng điều khiển, cửa nạp kích thước đầy đủ, lồng giặt rộng rãi. Chiều rộng tiêu chuẩn của máy đứng là 45 cm, chính chỉ số này cho phép lắp thiết bị này vào những khe hở hẹp mà không làm mất đi sự thoải mái khi sử dụng.
Chiều sâu của máy nạp trên cùng là 60 cm, đủ để tiếp cận lồng giặt và dễ dàng nạp đồ vào. Độ sâu tiêu chuẩn đối với máy được làm đầy theo chiều ngang là 50–55 cm, nhưng đối với các kiểu máy có chức năng sấy khô thì có thể cao hơn.
Chiều rộng máy giặt và cách đặt chúng
Nếu nhà không có phòng giặt riêng thì phòng lắp máy giặt tiện lợi nhất chính là phòng tắm. Nó cung cấp các điều kiện tối ưu cho hoạt động của thiết bị gia dụng này:
- các thông tin liên lạc cần thiết đã được cài đặt;
- tường và sàn có lớp phủ chống ẩm;
- sự sắp xếp của căn phòng cho phép bạn lưu trữ chất tẩy rửa mà không gây hại cho sức khỏe.
Phòng tắm thường có diện tích nhỏ nên chiều rộng của máy giặt rất quan trọng. Trong một căn phòng nhỏ, thiết bị sẽ được đặt giữa hệ thống ống nước hoặc các vật dụng nội thất, và nó không nên vừa vặn mà phải chiếm vị trí cho phép tải tự do. Nên để khoảng trống phía trước máy ít nhất 70 cm.
Lời khuyên hữu ích! Khi xác định chiều rộng của tông đơ cho các không gian hạn chế, cần phải tính đến không chỉ biên độ rung mà còn cả khả năng tiếp cận để làm sạch bề mặt bên.
Đồng nhất với chiều rộng của máy tự động, chiều sâu của nó cũng được xem xét, trên đó kích thước của trống, và do đó công suất, phụ thuộc trực tiếp. Thông thường, bạn phải hy sinh giá trị định lượng của tải để chứa thiết bị. Một lựa chọn chấp nhận được cho các phòng nhỏ là máy giặt sâu 45 cm với chiều rộng tiêu chuẩn là 60 cm.
Để đáp ứng nhu cầu của khách hàng, nền công nghiệp hiện đại sản xuất ra các loại máy giặt với nhiều khổ rộng khác nhau.
Cách tiết kiệm không gian sử dụng: máy giặt rộng 40 cm, rộng 45 cm
Trong các căn hộ và nhà ở có phòng tắm kết hợp, đôi khi rất khó phân bổ không gian cho một máy tự động, vì không có phần tường trống. Trong những tình huống này, các mô hình có chiều rộng 40 hoặc 45 cm với tải trọng thẳng đứng sẽ đến giải cứu. Các thiết bị như vậy được coi là máy giặt nhỏ.
Thông thường, chúng được lắp đặt ở các khu vực góc hoặc đặt giữa các cabin tắm, chậu rửa, kệ, tủ sàn, v.v. Đặc điểm cụ thể của loại công nghệ này không yêu cầu nhiều không gian trống xung quanh - bạn chỉ cần cung cấp một cách tiếp cận. Nhìn bề ngoài, những chiếc xe giống như một tấm đá lề đường hoặc hộp đựng bút chì. Trông chúng không hề cồng kềnh, ảnh hưởng tích cực đến cảm nhận chung về không gian trong phòng.
Sự khác biệt giữa máy giặt rộng 45 cm và kiểu máy 40 cm tương tự là ở kích thước của lồng giặt. Trọng lượng tải tối đa của tùy chọn thứ hai ít hơn 1–1,5 kg.
Với không gian sống cực kỳ nhỏ hẹp, những chiếc ô tô cỡ nhỏ kiểu này được lắp đặt ở hành lang, đặt ở nơi thông tin liên lạc không cần kéo dọc theo các bức tường, làm giảm diện tích của căn phòng. Sự nhỏ gọn của các thùng máy, thiết kế khiêm tốn của các máy tải hàng đầu cỡ nhỏ cho phép máy tồn tại cùng với đồ đạc mà không ảnh hưởng tiêu cực đến nội thất của cơ sở.
Kích thước khiêm tốn và đầy tải: máy giặt rộng 50 cm, rộng 55 cm
Máy giặt có chiều rộng 50 cm và 55 cm với cửa trước được xếp vào loại cỡ nhỏ. Không phải lúc nào chúng cũng được mua cho những mặt bằng nhỏ với diện tích hạn chế. Nhiều người thích lựa chọn như vậy do tính hợp lý của việc sử dụng. Độ sâu của các thiết bị này là 39–45 cm, lồng giặt có thể chứa 4–4,5 kg quần áo. Đây là trọng lượng tối ưu cho một dấu trang dùng một lần cho gia đình trung bình 4 người.
Không nên mua máy giặt có công suất từ 6-7 kg để giặt chăn hoặc ga trải giường hai lần một năm. Thông thường việc tính toán được thực hiện dựa trên bộ khăn trải giường. Nó có thể được thực hiện như sau: 2 vỏ chăn (vỏ chăn nặng khoảng 1 kg); 2 ga trải giường, 2 vỏ gối - khoảng 3 kg, bạn có thể để thêm rất nhiều đồ.
Không chắc rằng 4 bộ sẽ được đưa vào máy cùng một lúc. Đầu tiên, chúng có thể khác nhau về màu sắc và chất lượng của vải. Thứ hai, chúng phải được treo lên đồng thời để làm khô, và vì điều này không phải lúc nào cũng có đủ không gian.
Máy giặt rộng 55 cm có thể có lồng giặt lớn hơn một chút và thường có tải trọng tối đa là 5 kg. Các mô hình như vậy là phổ biến để lắp đặt trong nhà bếp dưới mặt bàn. Độ sâu cho phép thiết bị nằm gọn dưới bề mặt làm việc, đồng thời duy trì vùng vệ sinh cần thiết.
Lời khuyên hữu ích! Khi chọn một máy giặt có kích thước nhỏ gọn với tải trọng đầy đủ (4,5–5 kg), cần lưu ý rằng các thiết bị như vậy có đặc điểm là rung mạnh hơn so với các kiểu máy có kích thước đầy đủ.
Các mẫu máy giặt cửa đứng nhỏ gọn
Chiều rộng tối thiểu của máy xếp thẳng đứng nhỏ gọn là 40 cm, chiều sâu, bất kể chiều rộng, là 60 cm. Loại máy này không chỉ được mua cho các phòng nhỏ mà còn cho các phòng có bố cục phức tạp. Hình dạng của thân cho phép bạn lắp đặt thiết bị trong các hốc tường, cầu tàu, trong các phòng có lối đi.
Máy giặt cửa đứng cỡ nhỏ thường được mua cho các khu nhà mùa hè, nơi không có phòng được chỉ định đặc biệt cho nhu cầu gia đình. Máy móc được lắp đặt vào các bức tường mà thông qua đó có thể kết nối thông tin liên lạc - nước và cống - từ bên ngoài.
Quyền tự do lắp đặt máy giặt với kiểu tải thẳng đứng có thể bị hạn chế bởi vị trí trên cùng của các mặt hàng khác nhau. Nghĩa là, thiết bị không thể được đặt dưới tủ tường, nồi hơi hoặc cột, vì khi mở nắp cần không gian trống bên ngoài - 50–60 cm (tùy thuộc vào kiểu máy).
Bài viết liên quan:
Máy sấy quần áo: chọn mẫu tốt nhất cho gia đình
Các loại máy sấy. Tiêu chí lựa chọn. Đánh giá các đơn vị sấy tốt nhất. Đặc điểm của việc lắp đặt máy sấy.
Kích thước của máy giặt hẹp ở một mức độ nào đó sẽ hạn chế chức năng của loại thiết bị này. Đối với nửa tải, để điều chỉnh liều lượng chất tẩy rửa được sử dụng, nhiệt độ, v.v., cần có các cảm biến yêu cầu không gian bên trong bổ sung trong vỏ. Chức năng sấy khô cũng không thể với kích thước máy như vậy.
Máy giặt có kích thước đầy đủ
Một số người thích máy giặt cửa trên không phải vì kích thước nhỏ gọn mà nhiều hơn vì chúng tiện lợi khi sử dụng. Không cần phải cúi xuống để tải đồ giặt. Và điều kiện của cửa sập dễ kiểm soát hơn, tức là các tình huống được loại trừ khi máy báo hiệu rằng nó chưa được đóng.
Nếu bạn xem qua danh mục các mẫu máy giặt có tải dọc trên các trang web trên Internet, có thể nhận thấy rằng kích thước của máy giặt là tiêu chuẩn theo hai chỉ số: chiều rộng - 40, 45 cm, chiều sâu - 60 cm. Công suất của các thiết bị này được cung cấp bởi chiều cao. Tải trọng tối đa là 7 kg ở độ cao 90 cm.
Một số người coi đó là một nhược điểm của loại máy giặt này không có nắp trong suốt, cho phép bạn nhìn thấy các vật thể không mong muốn vào lồng giặt và tắt thiết bị.
Máy bốc đầu được đánh giá là bền hơn. Không có dữ liệu thống kê xác nhận điều này, nhưng một số tính năng thiết kế của các thiết bị cho phép chúng được đánh giá theo cách này. Trống của một bộ phận như vậy được gắn vào hai trục lắp đối nhau, trên đó nó quay. Máy xếp trước có trục ở một bên và cửa nạp ở bên kia.
Các mô hình hiện đại của máy quá khổ được trang bị hệ thống đỗ thùng (cuối quá trình rửa, nó sẽ đến vị trí cần thiết) và chức năng tải bổ sung.
Quan trọng! Vị trí của bảng điều khiển trên máy đánh chữ tải trên cùng ở mặt sau của nắp trên làm cho nó ít hấp dẫn hơn và trẻ em khó tiếp cận hơn.
Chiều cao máy giặt và ảnh hưởng của nó đến điều kiện hoạt động của thiết bị
Một chỉ số quan trọng khi chọn kỹ thuật là chiều cao của máy giặt. Hầu hết các dòng máy đều có chỉ số tiêu chuẩn - 85 cm. Mỗi máy được trang bị chân để bạn có thể đặt mức cần thiết và tăng chiều cao thêm 3-4 cm.
Đối với các máy đặt tự do, chiều cao có tầm quan trọng thứ yếu. Xem xét kích thước nhỏ của các phòng tắm điển hình, nơi kỹ thuật này thường được đặt nhiều nhất và xu hướng sử dụng hợp lý không gian, kệ, tủ hoặc các thiết bị sưởi ấm được treo trên máy đặt cửa trước.
Đôi khi máy sấy tự động được đặt.
Lời khuyên hữu ích! Khoảng trống giữa bề mặt phía trên của máy và các đồ vật đặt phía trên nên được chừa ra nhiều để có thể sử dụng hợp lý: để đựng các vật dụng vệ sinh, mỹ phẩm, chất tẩy rửa, v.v.
Đối với kích thước của máy giặt tích hợp, chiều cao là yếu tố chi phối khi lựa chọn một mô hình. Thông số này sẽ cho phép cơ thể phù hợp với niche được trang bị.
Khi lắp đặt máy giặt cửa trên, nên tính toán chiều cao tổng thể với cửa sổ trời được nâng lên. Trong một số mô hình, nó có thể đạt tới 130 cm.
Mô hình không tiêu chuẩn: máy giặt có chiều cao từ 70 cm trở xuống
Máy giặt chật hẹp có thể được đặt trong một khu vực nhỏ, nhưng đôi khi không có không gian trống, vì ưu tiên là bồn tắm thoải mái hoặc hộp tắm. Giải pháp ban đầu có thể là đặt máy giặt dưới bồn rửa. Phương pháp lắp đặt này không thể được coi là đơn giản, vì cần phải tìm một chậu rửa có kích thước theo yêu cầu với một rãnh thoát nước bên cực lớn.
Ngoài chức năng, yêu cầu thẩm mỹ cũng được đặt ra trong thiết kế phòng tắm. Để đảm bảo chúng, bạn nên suy nghĩ về việc cung cấp thông tin liên lạc, chọn máy và bồn rửa sao cho hài hòa về mặt thiết kế.
Các yêu cầu về kích thước của máy giặt dưới bồn rửa như sau:
- chiều cao không quá 70 cm;
- độ sâu của máy nhỏ hơn 15 cm (ít nhất) so với độ sâu của bồn rửa;
- chiều rộng nhỏ hơn chiều rộng vỏ 2–4 cm.
Chỉ có máy giặt cửa ngang mới thích hợp lắp đặt ở vị trí này. Tìm một người mẫu có chiều cao nhỏ không khó. Đặc biệt có nhiều lựa chọn cho đơn vị 60 cm.
Lời khuyên hữu ích! Khi đặt máy giặt dưới chậu rửa, tốt hơn hết bạn nên chọn những mẫu chậu rửa sâu. Định dạng này ngăn nước bắn vào nhiều nhất có thể và cho phép bạn duy trì tính thẩm mỹ của các thiết bị gia dụng.
Máy giặt cao 80 cm: lý tưởng để nhúng
Chiều cao 80 cm (đôi khi cao hơn 1-2 cm) là điển hình cho các mô hình lắp sẵn. Máy được thiết kế cho phương pháp lắp đặt này có một số khác biệt về cấu trúc trong vỏ máy. Phần dưới được bổ sung với một hốc đặc biệt, trong đó có một giá đỡ, phổ biến cho các mô-đun đồ nội thất thấp hơn của nhà bếp, được lắp đặt.
Có bản lề ở mặt trước của máy, cần thiết để treo cửa, giống hệt với các bộ phận phía trước của tai nghe và hoàn toàn che đi phần hốc. Các bộ phận bên của vỏ máy giặt tích hợp được gia cố bằng các tấm kim loại dập, giúp bảo vệ thiết bị khỏi sự xâm nhập của hơi ẩm, dầu mỡ và cho phép thiết bị được cố định ổn định.
Chiều cao tiêu chuẩn của loại máy giặt này có thể được tăng lên do có các chân điều chỉnh, đối với các dòng máy như vậy có khoảng rộng và có thể nâng thân máy lên đến 9 cm so với mặt sàn.
Các mẫu máy giặt tích hợp có một số ưu điểm không thể phủ nhận:
- không vi phạm thiết kế nội thất của căn phòng;
- cho phép bạn giải phóng không gian trong phòng tắm;
- Chúng hoạt động âm thầm và hầu như không có rung động.
Những bất lợi bao gồm chi phí cao và một phạm vi khá nhỏ.
Máy giặt nhỏ gọn và kích thước đầy đủ: ưu điểm và nhược điểm
Kích thước máy giặt rất quan trọng khi lựa chọn điều kiện đặt. Ảnh hưởng của kích thước và đặc điểm chức năng cũng rất quan trọng. Cả hai tùy chọn nhỏ gọn và mô hình kích thước đầy đủ đều có ưu điểm và nhược điểm. Chúng phải được tính đến khi chọn loại thiết bị gia dụng này. Những ưu điểm của máy giặt nhỏ bao gồm:
- tiêu thụ nước tiết kiệm;
- việc sử dụng một lượng điện nhỏ;
- sự hiện diện của các bể chứa đủ sức chứa (lên đến 6 kg);
- khả năng đặt trên một khu vực nhỏ;
- trọng lượng nhẹ.
Trong số những thiếu sót của các mô hình nhỏ gọn, trước hết, cần phân biệt giá cả của chúng. Có vẻ như tiết kiệm ở mọi khía cạnh thì chi phí cũng phải phù hợp, nhưng giá của những mẫu máy như vậy, so với những chiếc máy cỡ lớn có bộ chức năng tương tự, cao hơn 20-30%.
Các đặc điểm tích cực của máy giặt tự động, kích thước tương ứng với các chỉ số tiêu chuẩn, bao gồm:
- cung cấp mức tiêu thụ nước và điện tiết kiệm do phải nạp một lượng lớn đồ giặt trong một lần;
- trọng lượng đáng kể làm giảm độ rung của thiết bị trong quá trình hoạt động;
- hầu như tất cả các máy giặt có thiết kế dễ chịu, kích thước đầy đủ làm tăng vẻ ngoài trang nhã của thiết bị;
- chiều rộng của cửa sập tải cho phép bạn đặt các vật phẩm cồng kềnh vào thùng.
Những bất lợi của máy quá khổ bao gồm cần một khoảng không gian đáng kể để đặt.
Lời khuyên hữu ích! Nếu có điều kiện về vị trí tự do, bạn nên chọn kích thước của máy tương ứng với công suất vận hành cần thiết (khối lượng đồ giặt).
Kích thước máy giặt: về tầm quan trọng của những điều nhỏ nhặt khi lựa chọn
Để phép màu có được của công nghệ - máy giặt tự động - không gây ra sự cố trong quá trình lắp đặt và khó chịu trong quá trình sử dụng, cần xem xét một số điểm mà thoạt nhìn có vẻ thứ yếu:
- Bắt buộc phải đo các ô cửa. Nếu không có kế hoạch sửa chữa mà để mang máy giặt đi, bạn sẽ phải tháo khung cửa, không thể tránh khỏi những sự cố. Ngay cả khi thực hiện công việc cẩn thận nhất, tính thẩm mỹ của thiết kế phòng sẽ bị xâm phạm.
- Cửa sập của máy phải mở tự do. Ngay cả những can thiệp nhỏ nhất cũng có thể gây khó chịu theo thời gian.
- Nếu trọng lượng tải mong muốn là 5 kg, kích thước của máy giặt cho lượng đồ giặt này có thể được chọn là giảm hoặc toàn bộ.
- Bạn không nên mua máy cỡ lớn có khối lượng từ 6–7 kg nếu khối lượng đồ giặt gửi đi giặt trung bình là 2–3 kg. Điều này dẫn đến việc thường xuyên nhận thức được sự bất hợp lý của việc sử dụng sức mạnh kỹ thuật của máy móc, hoặc suy nghĩ về việc "bật-không bật" để giặt một lượng nhỏ đồ đạc, hoặc đợi cho đến khi khối lượng tối ưu được tích lũy. Cả ba tùy chọn sẽ gây khó chịu khi sử dụng.
- Không nên tránh trọng lượng nặng của máy giặt.Giao hàng đến địa điểm mong muốn và lắp đặt (có thể tháo ra để sửa chữa), mặc dù chúng đòi hỏi nỗ lực vật chất, vẫn là những hành động một lần. Cân bằng, thứ khiến máy nặng nhất, sẽ tránh được những rung lắc mạnh trong suốt thời gian sử dụng thiết bị.
- Khi xác định khoảng không gian để lắp đặt máy giặt, cần phải tính toán các thông số của bộ phận truyền thông cho đến đường kính của đường ống và kích thước của phụ kiện.
Với sự ra đời của máy móc tự động trong gia đình, việc giặt giũ đã không còn là việc của nhiều phụ nữ làm công việc gia đình. Bất kỳ thành viên nào trong gia đình ở độ tuổi có ý thức, nếu cần thiết và muốn, đều có thể sử dụng kỹ thuật này. Máy giặt không chỉ tiết kiệm thời gian, công sức cho chị em mà còn giải tỏa tâm lý nhất định. Khi so sánh chất lượng của giặt tay và giặt máy, lợi thế cũng nghiêng về phía sau. Điều chính là chọn mô hình phù hợp nhất một cách chính xác.